图为一家快餐店告知顾客可使用SNAP-EBT卡消费。(Justin Sullivan/Getty Images)

美国农业部（Department of Agriculture）在周三（11月5日）向各州发布的指导意见中宣布，SNAP（补充营养援助计划，俗称食品券、粮食券）受益人在11月份最多可获得政府停摆前发放福利的65%。

目前还没有公布具体发放的时间表。

根据新规，一个四口之家11月份最多可领取646美元，单身人士11月份最多可领取193美元。

在通常月份，SNAP受益人平均每天可获得约​​6美元的食品补助。

周二，罗德岛州的一名联邦法官下令，要求川普（特朗普）政府在政府停摆期间全额支付SNAP，强制执行。

周一，农业部曾表示，只能支付一半的11月份SNAP费用。

10月31日，两名联邦法官命令农业部动用应急基金维持SNAP发放。此前农业部表示，由于政府停摆，无法合法使用应急基金。

罗德岛州在11月动用了该州的应急基金，向有孩子的SNAP家庭提供他们通常应得金额的25%。

农业部长布鲁克‧罗林斯（Brooke Rollins）11月2日在接受福克斯新闻（Fox News）采访时表示，SNAP存在“严重的腐败与诈骗问题”，调查已揭露数千起违法领取案件，数十人遭逮捕。

她指出，她上任首日即要求全美50州提交SNAP受益人名单，以核查是否有非法移民滥领补助，但仅29州配合，有21个由民主党主政的州拒绝提交资料。

她透露，仅在配合调查的州中，农业部已查出数千起违规使用案例，包括大量已死亡人口仍名列受惠者名单。她批评SNAP已沦为“破碎且腐败的体系”，一旦福利中止，“非法移民将被迫返回原国”，届时可能改变人口统计分布，进而影响众议院选区重划。

（本文参考了《今日美国》的报导）